Редактированный перевод: Wintersmith
2-я глава
3-я глава
И так далее до конца )

Скачать Поваренную книгу Нянни Огг с картинками:
http://epliss.ru/files/ogg_img.zip
http://epliss.com/files/ogg_img.zip
Тэги:

Ну вот и все ( Read more... )

- 107 -
- Забавно, не правда ли, так и кажется, что она пускается вскачь, когда луч солнца попадает на нее. - сказала ведьма, наблюдая за вертящейся лошадкой. - Хорошая работа. Конечно, это не то, как выглядит лошадь, но это то, чем она является.
( Read more... )

- 106 -
- Роителя нигде рядом нет? - спросила бабушка.
- Нет. Но...
- И когда все это происходило, какие были ощущения? Что все настоящее?
-Нет. - ответила Тиффани. - Более, чем настоящее.
- Ну что же, значит так оно и есть. - сказала бабушка Ветровоск, отпивая из блюдечка. - И ответ таков: если это и было бы не настоящим, ложью бы оно тоже не было ( Read more... )

- 105 -
Этот дом сошел со страниц самой страшной сказки.
Улья Бабушки Ветровоск прятались за углом. Почти все улья были кое-небрежно сколочены из дерева, но среди них было и несколько соломенных. Они оживленно гудели, несмотря на то, что стояла поздняя осень.
( Read more... )

- 104 -
Петулию обступили со всех сторон молодые ведьмы. Ее номер с поросенком прошел с большим успехом. Тиффани пришлось ждать своей очереди, чтобы обнять Петулию.

- Но ты должна была стать победительницей! - сказала Петулия, раскрасневшись от радости и волнений.
- Это не имеет значения. Правда, не имеет. - ответила Тиффани.
( Read more... )

- 103 -
Можно было почувствовать, как напряжение перескакивало с одной остроконечной шляпы на другую, как зарница.
Мыши старались как могли, исполняя «Ромашки спрятались», но легко было заметить, что мысли их были заняты чем-то другим. Мыши очень темпераменты и они так легко взвинчиваются ( Read more... )

- 102 ( Read more... )

- 101 -
Кто-то протирал лоб Тиффани влажной тряпочкой. Тиффани лежала, ощущая восхитительную прохладу. Вокруг нее звучали голоса и она опознала хронически недовольные интонации Аннаграммы.
( Read more... )

- 100 -
Глава двенадцатая
Эвакуация
( Read more... )